گزارش پرونده تغییر نام کوچک، خلاصه پرونده تغییر نام، رویه قضایی در خصوص تغییر نام، حکم دادگاه در خصوص تغییر نام کوچک
حکم بر الزام خوانده به تغییر نام کوچک خواهان در سند سجلی
شعبه 87 دادگاه عمومی حقوقی
شماره پرونده: 950991
شرح خواسته:
در شناسنامه صادره از اداره ثبت احوال نام اینجانب سکینه ثبت گردیده در حالی که از ابتدا بین اقوام و دوستان به نام شهلا مشهور میباشم. نظر به اینکه تعدد نام سبب بروز مشکلاتی برای اینجانب گردیده از دادگاه محترم صدور حکم بر تغییر نام در شناسنامه فوق با سایر مندرجات مورد استدعاست.
گردشکار:
دستور تعیین وقت رسیدگی در پرونده موجود است. ادله نیز در پرونده دیده می شود.
از ریاست حوزه قضایی شهرستان مهدیشهر خواسته شده تا وقت رسیدگی به ثبت احوال ابلاغ گردد و تبصره 1 ماده 68 قانون آیین دادرسی مدنی نیز تذکر داده شدهاست.
ابلاغیه موجود و ابلاغ به درستی صورت گرفتهاست.
جلسه رسیدگی:
خواهان و همسرش در دادگاه حاضر شده و گفتهاند که دخترمان از اسم مادرش شرمنده است و حاضر نیست کپی مدارکش را به جایی ارایه دهد. خواهان گفته یک پیامک توهینآمیز برایش آمده خطاب به سکینه سوزوکی زیرا ماشین شان سوزوکی است و این توهین است. از بچگی اسم من شهلا بوده و مرا همه به این اسم صدا می کردهاند.
در خصوص دعوی خانم سکینه به طرف اداره ثبت احوال مهدیشهر مبنی بر صدور حکم بر الزام خوانده به تغییر نام کوچک در سند سجلی شماره 1403 با توجه به اینکه 1- مطابق ماده 955 قانون مدنی تغییر مطالبی که در دفاتر سجل احوال ثبت شده است ممکن نیست مگر به موجب حکم محکمه. 2- در مقررات قانونی ممنوعیتی در پذیرش خواسته تغییر نام در صورت اشتهار به نام دیگری به غیر از نام مندرج در سند سجلی یا عدم رضایت باطنی شخص پیش بینی نشدهاست. 3- با وصف اباحه امکان تغییر نام، پذیرش یا رد موضوع به نظر دادگاه واگذار شده است (به استناد ماده مذکور) 4- اصولا استفاده از نام کوچک امری شخصی است که در ارتباط کامل با آرامش روحی و روانی فرد صاحب نام می باشد. به این معنی که عدم رضایت صاحب نام از آن موجب به مخاطره افتادن آسایش معنوی فرد می گردد. 5- در این پرونده در هر حال خواهان با تقدیم دادخواست عدم رضایت خودر ا از نام کوچکش اعلام کرده است. 6- از سویی به دلالت استشهادیه پیوست دادخواست و اظهارات خواهان، ایشان از نام شهلا به عنوان نام مورد علاقه در بین خویشاوندان و جامعه استفاده می کند. بنابراین دادگاه با اجازه حاصله از ماده 955 قانون مدنی حکم بر الزام خوانده محترم به تغییر نام کوچک خواهان در سند سجلی به شهلا صادر و اعلام می دارد. این رای ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ نزد شعب محترم دادگاه تجدیدنظر استان قابل تجدیدنظرخواهی می باشد.